Arrêté ministériel paru dans le Bulletin Officiel de l’Education Nationale 17 janvier 2008
Définition officielle et réglementaire de la langue régionale en Alsace et en Moselle La langue régionale existe en Alsace et en Moselle sous deux formes : les dialectes alémaniques et franciques parlés en Alsace et en Moselle, dialectes de l’allemand, d’une part, l’allemand standard d’autre part (…) L’acquisition progressive de compétences de communication en allemand standard constitue le fil conducteur de l’enseignement de la langue régionale d’Alsace et des pays mosellans. Les enseignants s’appuient sur les programmes d’enseignement de la langue allemande - tant pour l’école primaire que, en tant que de besoin, pour le palier 1 du collège - pour concevoir une progression dans leur enseignement qui corresponde aux aptitudes et aux besoins de leurs élèves. |
Réforme du bac et enseignement de l’allemand
Parallèlement à Céleste Lett, Maire de Sarreguemines, le Président de Culture et Bilinguisme de Lorraine, Léon Dietsch prenait position sur la position de l’allemand (composante de la langue régionale, arrêté ministériel au BOEN 18.1.2008) en Moselle après la réforme des lycées. En décembre la nouvelle est tombée, écrit-il.